Az Egri olyan konteót ad elő, hogy még a Puzsér is rázza a fejét, s próbálja neki elmagyarázni, hogy ennek semmi értelme.
Az Egri-konteó szerint a tolmács azért fordított félre, mert a Hír Tv közönségének szánta a mondatokat. Puzsér hiába magyarázza, hogy ez teljesen abszurd feltételezés.
Egyébként ezt a balos tábor zöme is elveti, nem csak a Puzsér. A fő konteó más: hogy az egész egy gumicsont, hogy az emberek erről beszéljenek, s ne a "nyomorról".
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
ez a nevem senki 2025.12.05. 06:29:31
ez a nevem senki 2025.12.05. 06:45:39
fel merült ben nem nem len ne ölég meg építeni szász halom batta-schwechat
barátság66-ot-e
Deak Tamas · http://valtozomult.blog.hu 2025.12.05. 07:02:09
Persze, a tolmács kockára teszi az egész karrierjét. Félelmetes mekkora barmok ezek, ezért is kell beszéltetni őket.
forditoinevjegyzek.hu/
Deak Tamas · http://valtozomult.blog.hu 2025.12.05. 07:10:17
"Bocsánat, most vitázunk, ne vicceljük el, kérem” – mondta, majd hozzátette, hogy „a párt a saját embereit ülteti a kuratóriumokba, mint például Guller Zoltánt, a Magyar Turisztikai Ügynökség (MTÜ) miniszterét” – aki nem miniszter, pontosított Hankó, csak elnök."
Itt is a reggeli ragyogó példa, és ez a hülye fel lett véve az egyetemre diáknak.
ez a nevem senki 2025.12.05. 07:31:59
élveteg 2025.12.05. 07:44:33
Miféle "nyomor" ?
vergyula 2025.12.05. 08:15:01
GyMasa 2025.12.05. 09:25:31
Én 8 éves korom óta tanultam angolt, (angol szakos általánosba jártam), 14 évesen lett nyelvvizsgám, és kb 2005 óta angol nyelvű munkahelyeken dolgozom csak.
Úgy gondolom, hogy az angoltudásom simán felsőfokú. Ennek ellenére eszembe nem jutna szinkrontolmácsnak lenni, mert a fentiek ellenére alkalmatlan vagyok rá ( onnan tudom, hogy egyszer kipróbáltam, és csúnyán leszerepeltem.
Ahhoz a szakmához kell egyfajta tehetség.
ÉS, ne feledjük, hogy ez nem valami EB-megnyitó szinkrontolmácsolása volt, hanem gyakorlatilag ORbán és Putyin találkozója. TEljesen el tudom képzelni, hogy a tolmács nagyon izgult.
GyMasa 2025.12.05. 09:26:19
Jajj, te is fideszes gomba-birka vagy, aki sötétségben él!
Magyarországon minden IS rósz!
Értem?
F1őr 2025.12.05. 11:48:44
Vagy gumicsont és addig se az van hogy Orbán már megint Putyinhoz dörgölőzik és nem a nyugathoz, hanem a TOLMÁCS FÉLREFORDÍT. Legyen ez a legnagyobb gondjuk. Szijjártó meg ott volt és kisegített.
fofilozofus · http://megmondomhogymihulyeseg.blog.hu/ 2025.12.05. 11:52:52
ez a nevem senki 2025.12.05. 20:33:46
álmos vezér nem hallotta jól az angol-englisch tolmot
gigabursch 2025.12.05. 23:30:14