magyar nyelvű szemfelnyitó, mélyelemző és tájékoztató média

A ballib nyelvmánia

Ballib mánia számon kérni másokon miért nem beszélnek idegen nyelven tökéletesen.

Miközben az emberek nagyjából 99 %-a nem beszél tökéletesen idegen nyelven.

Meghallgattam az egész Deutsch-megszólalást. Valójában a fő gond, hogy láthatólag nincs tapasztalata az ülésvezetésben, ami érthető, hiszen itt is ideiglenesen vezet egy ülést. De a nyelvvel semmi gond: adja azt a szintet, ami jellemző az Európai Parlamentre vagy bármely üzletemberre, aki nem angol anyanyelvű és nem vett rész angol nyelvű oktatásban. Jobb szinten jellemzően csak azok szoktak beszélni, akik éltek angol nyelvterületen huzamos ideig. Deutsch szintje normál C1 szint, a kiejtés meg kelet-európai, azon belül persze magyar.

Tulajdonképpen ez az EU hivatalos nyelve, a hibás kiejtésű angol. Mivel az angol a nemzetközi nyelv, ez a tényleges helyzet, annak ellenére, hogy az EU-ban csak 2 országban hivatalos nyelv az angol - Írország és Málta -, s egyetlen ország van, ahol a lakosság ténylegesen is angol anyanyelvű - ez Írország -, s még két ország van - Ciprus és Málta -, ahol a lakosság jelentős része beszél angolul anyanyelvi szinten.

Az EU-s hibás angolon szoktak viccelődni is. Deutsch abszolút belefér ebbe, nem beszél rosszabbul az átlagnál.

 

https://streamable.com/48epcs

Valójában kevés magyar politikus beszél ennél jobban angolul. Talán Szíjjártó angolja a legjobb.

25 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://bircahang.blog.hu/api/trackback/id/tr4218784444

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

vergyula 2025.01.30. 13:43:29

Nyilván a legkínosabb pillanatokat emelték ki.
Nem is annyira a nyelvtudás és/vagy a kiejtés a gáz, hanem a sok őőőzés, a nehézkes olvasás, meg hogy a mellette ülő csaj segít neki eltalálni, hogy hol tartanak.
(Mondjuk őőőzős politikust láttunk/hallottunk már. :))

MEDVE1978 2025.01.30. 13:47:45

"Valójában a fő gond, hogy láthatólag nincs tapasztalata az ülésvezetésben,"

Ami nem igaz. Ugyanis Deutsch Tamás a Sportszervezetek Országos Szövetségének (SOSZ) elnöke. Mint ilyen és ex sportminiszter valószínűleg számtalan hasonló értekezletet levezetett már - magyarul és felkészülten. Tegnap feleségem hallgatta a mekegését egy pár percig valami felvételről. A probléma valószínűleg az volt, hogy sem az angol nem komfortos neki, se nem készült fel rendesen arra az ülésre.

(Megjegyzem mivel volt tolmácsolás, akár vezethette volna tolmácsoltan is az ülést, ez lett volna a legjobb megoldás).

vergyula 2025.01.30. 13:56:02

@MEDVE1978: "Megjegyzem mivel volt tolmácsolás, akár vezethette volna tolmácsoltan is az ülést, ez lett volna a legjobb megoldás"
Nem hiszem, hogy jobban sikerült volna.

Deak Tamas · http://valtozomult.blog.hu 2025.01.30. 15:04:47

Én már kapcsolom elfelé a tévét ha meghallom a hányadék euroangolt, Ursula modoros hülye németes euroangolja ócskasági első helyét Antonio Costa érkezéséig nem veszélyeztette semmi.
Az olasz lenne a legjobb, ott is hülye lenne a kiejtés bőven, de legalább nem hülyén kiejtett félrehallható többjelentésű egytagú szavak makogásán kellene szenvedni és dekódolni. De még a német is jobb lenne mint az angol.

vergyula 2025.01.30. 15:43:28

@Deak Tamas: A cikk szerint "Ballib mánia számon kérni másokon miért nem beszélnek idegen nyelven tökéletesen." :)

Deak Tamas · http://valtozomult.blog.hu 2025.01.30. 15:49:00

@vergyula: mint ahogy azt megállapítani, hogy tolmácsolással nem lett volna jobb a nyelvi produkció, nem is lehet, hiszen fideszes a tag.
Én mint eléggé polyglott, rendszeresen inkább azokon kérem számon a nyelvtudást, ahol ha észreveszik az akcentust, rendszeresen kapsz rasszista beszólást. Ilyen a holland, német, angol, én ez esetben egyébként igyekszem direkte erős akcentussal beszélni.
Egyébként szerintem ne ingasd meg azt a tételt, hogy ballib dolog ez a nyelvesdi, mert a fiatal, nyelveket beszélő városi diplomásmániás Boldili még a végén tényleg elszalad Dél-Amerikába, ami nekem, számtalan ott élő szeretett jó emberre gondolva, direkt fájdalmas lenne.

Deak Tamas · http://valtozomult.blog.hu 2025.01.30. 15:58:46

Ja amúgy voltam az új Németországban, Memmingen repterén transzferben, nagyon szép az új Germanisztán. Mivel seggemi országból érkeztünk, így volt útlevélellenőrzés meg motozás is. A szendvics (7 EUR) és sör (5 EUR) árus néni is igen nem tudott németül, de amikor kínjában istnfszott egyet szerbül, onnantól összebarátkoztunk. Az a szír se tudott németül, akit ugye azért importáltak, hogy majd ápolja az öregeket, a német család már ordítozott vele, mert nem értette mit kell csinálni az ott nyáladzó öreggel a tolókocsiban. Megvettem az arab feliratú Mozartkuglert az épp Szófiában időző kedves hölgyemnek, felháborodtam azon, hogy csak férfi és női mosdó volt majd felszálltam a gépre. Szeredőcön is látszott hogy seggemi országból jövünk, vártak a bolgár csendőrök a kijáratnál. Amúgy visszajövetkor is becsekkolásnál is ott voltak a csendőrök, majd Pesten is a rendőrök a kijáratnák, a bolgár csendőrök fogtak is valami illegális arabot.

vergyula 2025.01.30. 16:05:33

@Deak Tamas: "rendszeresen kapsz rasszista beszólást. Ilyen a holland, német, angol"
Ez komoly? Semmi ilyen rossz tapasztalatom nincs.

vergyula 2025.01.30. 16:09:14

@Deak Tamas: Lehet, hogy Dubai-kugler volt.

Gery87 2025.01.30. 16:11:49

"Ballib mánia számon kérni másokon miért nem beszélnek idegen nyelven tökéletesen."

Dehogy ballib mánia, anno karácsonyt cikizték szarrá ezzel!!!!!
Most meg megy a Kokós tomika mosdatása...
Kettős mérce megint.

Amit tomika szemére vetnek:
-ott van 15 éve, a faszért nem tudott megtanulni jobban angolul, bazmeg, ráadásul a mi adónkból....kap 3,5 millát meg 2-öt egyéb költségekre...amiből pl simán fizethetett volna egy tanfolyamot, tanárt.
- mi a kurva anyjáért van ott ha ennyire sem tudja mit kell csinálni!?
- hogy értette meg a "sorosista brüsszelita hazaáruló ejróperek süketelését" tolmács nélkül és hogy épített ki ott kapcsolatokat a széljobber elvbarátaival ha ennyire szar a dumája és a nyelvtudása?

Gery87 2025.01.30. 16:13:28

@Deak Tamas:

Nem értem miért fáj a rasszizmusa másoknak amikor te megad is az vagy?
Te idióta.

ⲘⲁⲭѴⲁl ⲂⲓrⲥⲁⲘⲁⲛ ⲔöⲍÍró · http://bircahang.org 2025.01.30. 16:13:44

@Gery87:

Мert Kari olyan munkában volt, melyhez követelmény volt. Egyetemi oktatás.

Minek jobban megtanulni angolul Brüsszelben?

Szerinted Deutsch nem tud kommunikálni angolul?

Gery87 2025.01.30. 16:15:06

@Deak Tamas:

Legyen a francia az "elit" közös nyelve, mint régen.

vasútihíd 2025.01.30. 16:16:53

ennél jóval cikibb a kitántorgó magyarok divatja hogy affektált hibás kiejtéssel beszélnek magyarul néha már pár hónap külföld után. jelezni próbálják hogy ők milyen menők.

Gery87 2025.01.30. 16:18:00

@ⲘⲁⲭѴⲁl ⲂⲓrⲥⲁⲘⲁⲛ ⲔöⲍÍró:

Egyesek szerint szinte a zokniját sem tudja összepárosítani...
Nem hiába terjed róla hogy drogos mint az állat.

Egyébként meg Karácsonynak elvileg közpfokúja van.

És igen tomika tanuljon meg úgy angolul legalább egy idegen nyelvi környezetben mint a Szijjártó meg az Orbán...

Gery87 2025.01.30. 16:20:11

@vasútihíd:

hehe.
"Ó, well ámszorri én átrepülni ameriká, junó két hét...és nem beszélni már yoll madzsar...sorry":)

vasútihíd 2025.01.30. 16:20:42

@vergyula: passzív agresszóként lehet megélni. amikor megdicsérik a jó kiejtésedet utalva ezzel arra hogy felismerték hogy nem oda valósi vagy.

vergyula 2025.01.30. 16:23:53

@vasútihíd: Én ilyet is csak filmben láttam, pedig van éveket az USA-ban és Angliában töltött ismerősöm. Egy másik Németországban. Egy harmadik az egész világon, pl. Spanyolország, USA, Szamoa, Dominika, Panama, Mexikó. Perfekt angol és spanyol, semmi akcentus a magyarján.

vergyula 2025.01.30. 16:25:37

@vasútihíd: Mindenképp, főleg ha üldözési mániád van, és soviniszta vagy.

vasútihíd 2025.01.30. 16:33:25

@vergyula: igaz hogy régebben amikor a kitántorgás még kevésbé volt elterjedt nagyobb divat volt az ilyen jelzésértékű affektálkt kiejtés. mióta megszokott dolog a külföldi élet kevésbé tapasztalható.

Karácsony Gelgely 2025.01.30. 18:06:48

@Gery87: Már bocsánat de nekem hiperpasszív angol nyelvtudásom van. Még annyira sem tudok makogni mint Deutsch. A nevemet képtelen vagyok leírni helyesen, akkor mit várnak tőlem?

ez a nevem senki 2025.01.30. 18:11:44

az Európai Parlament ingyenes nyelvtanfolyamot biztosít a képviselőknek „az ilyen kínos jelenetek elkerülése céljából”. Magyar Péter szerint ez 15 év alatt talán beleférhetett volna Deutsch Tamásnak.

Boldeone2 2025.01.30. 18:25:01

Orbán angolja sem volt sokkal jobb, pedig ő angol tagozatos gimibe járt, meg oxfordi ösztöndíjas volt...

Mostanában azért rágyúrt az angolra, kicsit javult...

Alöksz Róz Unbanned 2025.01.30. 20:11:31

„Fifty-fifty” – csillogtatta meg frissen szerzett angoltudását bizalomgerjesztő tekintettel a főpolgármester úr.

telex.hu/belfold/2025/01/30/karacsony-gergely-budapest-rakosrendezo-mini-dubaj-fovarosi-kozgyules-tisza-part
LOL
magyar nyelvű szemfelnyitó, mélyelemző és tájékoztató média
süti beállítások módosítása