Nyugaton, sőt immár Szlovákiában és Romániában is, az átlagember polgár, nincsenek milliárdosok, nincs korrupció, nem jelent a családoknak gondot se új háztartási gép beszerzése, se a tengeri nyaralás.

Ez a klubrádiós alternatív univerzum.

Hardkór Mihály megmondóember szólt éppen át onnan. Misivel a gond az, hogy nem hazudik, ő tényleg el is hiszi ezt. Ami érthető: ő a magyar felső 1 % tagja, s mint ilyen, természetesen fanatikus ballib - ez Zorbán "diktatúrájának" egyik sajátossága: minél ellenzékibb valaki, annál gazdagabb. S persze - ez mindig a nagy vagyon átka - annál távolabb is van a tények szürke, fasiszta világától.